早晨醒来，莫蒂莎打开窗户准备呼吸下雨后的新鲜空气，刚打开一条小缝一股臭鸡蛋味直冲她的鼻腔，身后的星期三也闻到这股味道：“妈妈，有什么东西腐烂了吗？”莫蒂莎再次关紧窗户，“不，是窗外的味道。”母女俩决定等下午雨水彻底被晒干再出去，便准备去叫其他人吃早饭，可敲了半天戈麦斯和帕格斯里房间的门也不见有人开门，二人走下楼打算去找前台拿房卡。才走到一楼就听见外面传来熟悉的叫喊声“我的车”，扭头向门外望去，果然是爸爸/丈夫站在自家车前一副天塌了的样子。

四个人绕着车身围成一圈，星期三发现车身出现被腐蚀后的斑斑黄点和坑洼，格外显眼，车门、车顶、引擎盖和后备箱盖等金属材质的车身部分呈现不同程度的锈蚀，其中锈蚀最厉害的是车门，车窗玻璃和密封胶条处现在还积累了不少雨水，雨水是不寻常的淡黄色，星期三伸出手指试着捏起几滴雨水，搓动几下放在鼻孔下方一股刺鼻的臭味涌入鼻腔，和刚才闻见的臭味一模一样。

吃完早饭，星期三感觉接触雨水的手指有些瘙痒，回到房间用自来水连续冲了几分钟才感觉好受些。小黑猫不知道什么时候溜出房间，玩了一身水回来，浑身的毛发都被雨水打湿紧紧贴在身上，进旅馆后，在地板上留下一串小梅花，奶奶想抓住它给它擦擦毛发却被甩了一脸水。

外面的云逐渐又有要聚集起来的趋势，戈麦斯一边心疼一边检查车子状况，最后垂头丧气的回到房间告诉大家“车子得送去修理厂了，虽然没有大问题但小问题不少。”莫蒂莎看向窗外，有些担忧“好像又要下雨了。”

没办法大家只好先回各自房间休息，正好这时奶奶从外面抱着小黑猫经过众人面前，帕格斯里一脸惊恐地看着她：“奶奶你的脸怎么了？”奶奶一脸茫然地看向大家不知道发生了什么，只是觉得脸上有点痒，戈麦斯将奶奶领到镜子面前让她好好看看自己的脸，上面布满了密密麻麻的小红点就连鼻尖也没有放过。

奶奶尖叫一声捂住自己的脸，猫咪从她的怀里掉落，星期三眼疾手快一个箭步稳稳接住，感觉触感有些湿，她扒开猫咪湿漉漉的毛发一看果然身上也是布满小红点，猫咪被她抱在怀里轻声哼叫着，发出米老鼠一样的声音。帕格斯里听见黑猫的叫声，忍不住吐槽“一只猫却发出了和世界上最著名的老鼠一样的声音。”星期三不理睬弟弟的嘲笑，对大家说出自己的判断“雨水果然有问题。”奶奶抱着小黑猫进去洗了一个温水澡才感觉好受些，只是脸上残留的红点仍然有些渗人。

此时窗外的乌云越来越密，感觉等不到下午就要再次开始下雨了，听着小黑猫的一声声叫声，大家也觉得嗓子有些发痒感觉下一秒要集体化身米老鼠了，帕格斯里趁机故意用手捂住喉咙、夹住嗓子倒在地上佯装痛苦状：“啊，我的嗓子，我也要变成米老鼠了。”星期三瞥了一眼胡闹的弟弟，警告他不要趁机捣乱：“如果你这么喜欢，明天我就把你变成米老鼠。”帕格斯里知道姐姐真的能做到，立刻从地上爬起来，悻悻道：“还是算了吧，会被迪士尼告的，那样我们家就破产了。”

天上的所有蜡烛都灭了，一道闪电划破漆黑的天空提醒他们时间不多了，一家人匆匆收拾好行李准备赶往下一个地方。

驶出小镇，天空突然豁然开朗，乌云和雨水好像被困在基辅这个小镇里不得踏出一步。但以防万一，戈麦斯还是直接一脚油门驶出俄亥俄州，连续开了整整八个多小时，原本就经过雨水洗礼的老爷车更加不堪重负，引擎盖下冒出缕缕黑烟表示抗议，戈麦斯不得不在最近的小镇停车。

为了方便，莫蒂莎和戈麦斯干脆租下一间房子让大家都住在一起，一切都收拾妥当，外面天色已深，来不及去探索镇上是否有美食店了，莫蒂莎决定为大家露一手，展示一下她学到的创新菜肴。

从菜谱盒挑出两个拿手好菜，莫蒂莎将写有食材的纸张交给两个孩子“今天晚上，妈妈要做这两道菜，需要你们去刚才开车经过的金牛城超市买些食材”，并着重提醒他们，“看着我的眼睛，星期三、帕格斯里，不许欺负别人，好吗。”姐弟俩乖乖地应下“好的，妈妈”，然后打开门朝不远处的超市走去。

帕格斯里看着手里的食谱，确信妈妈不会听见后，忍耐不住向姐姐吐槽：“炸猪肝拌巧克力酱，卷心菜淋蜂蜜，这恶魔般的菜肴，妈妈是从哪里学到的。”星期三耸耸肩，拉开超市的大门：“也许是跟外公、外婆学的吧。”

金牛城超市虽然叫超市，但也就是一个杂货铺的规模，不过里面就像一个百宝囊，各种各样的货物塞满了不算太大的空间。临近打烊，老板正忙着为部分商品贴上打折标签，看见有客人进来，连忙放下手里的标签打印机，转身欢迎，“欢迎光临，要买什么东西？”星期三将帕格斯里手里的食谱展示给他看，老板看了一下，叫来在收银台前玩游戏机的儿子：“阿旺，别玩了，给这两位客人拿下食材，我还要给商品贴标签。”

被叫做阿旺的小子坐在收银台后面，全神贯注地沉浸在手里的游戏机里，两只眼睛紧紧贴在屏幕上，双手灵活的按动两侧手柄，听到爸爸喊自己，他头也不抬的应付道：“马上，等我玩完这一关。”店主见儿子不起身，拿起标签打印机敲打在货品架子上发出清脆的响声警告对方，阿旺听到这个声音，加快手里的动作，三下五除二通关后立刻放下游戏机，朝星期三和帕格斯里走去：“好了，听见了，我这不就过来了吗。”

接过星期三手里的卡片，阿旺麻利地分门别类打包好上面写着的食材放到收银台，用扫描枪扫完所有价格，利落地找好零钱，最后从旁边盒子里随便拿起两块点心放进袋子里递给他们：“谢谢您的惠顾，正好满100美元，送您两个我们店新推出的五仁月饼，后续我们将陆续推出其他口味，如果喜欢欢迎您购买。”星期三和帕格斯里接过纸袋走出超市，望着顾客离去的背影，店主赞赏地摸摸儿子的头：“做得好！”

晚上八点，莫蒂莎终于做好今天的晚饭，听见她招呼大家吃饭的声音，戈麦斯和费斯特一脸期待地坐到餐椅上，而早已知道晚饭内容的星期三和帕格斯里默契的拖拉着脚步走在最后面，只希望可以尽可能少吃一点。

莫蒂莎端着一口大锅走到大家面前，用勺子舀起锅子内看不出真面目的内容物盛在每个人面前的盘子里；然后又端来一个小盆，里面堆满了切成丝的卷心菜，菜丝被包裹在水白色的液体里，莫蒂莎用夹子将其夹进众人各自的盘子里，粘稠的液体在空中拉出长长的丝。

戈麦斯拿起叉子叉起盘子里黑乎乎的块状物放进嘴里，咀嚼几下，一股浓烈的血腥气混合着巧克力酱的甜腻猛烈冲击着他的味蕾，咽下嘴里的残渣，他叉起几根卷心菜丝丢进嘴里，先是甜得牙疼的蜂蜜糊住嗓子眼，紧接着还没融化的盐粒在牙齿间“咯吱咯吱”作响，极致的甜下是极致的咸。真是两道让人印象深刻的菜肴，戈麦斯拿起一旁的水杯将里面的水一饮而尽，看着身旁一脸期待的妻子，他终究还是把嘴里的话咽了下去：“亲爱的，不愧是你，这两道菜真是难得一见、来自地狱的美味。”

见他这么捧场，莫蒂莎站起身准备再给他加一些，戈麦斯急忙谢绝她的好意：“亲爱的，我没有那么饿，其实，我正在节食减肥。”莫蒂莎不愿戳穿丈夫拙劣的谎话，眯了眯眼睛提醒他：“吃不完的话，就一直给你留着，明早再吃。”戈麦斯垂头丧气地看向妻子，求饶道：“这不好吧。”

帕格斯里发现妈妈的盘子里仅仅只有几块猪肝，抗议道：“不公平，妈妈为什么你盘子里的食物这么少。”莫蒂莎慢条斯理地吃完盘子里的食物，优雅地拿起手帕擦干净嘴巴：“因为我要保持身材，好了，你们慢慢吃，我先去休息了。”

莫蒂莎离开餐桌，戈麦斯确定她关上房门后对剩下的人无奈地说道：“大家努努力把菜吃完吧，要不然明天早上还要出现在餐桌上。”奶奶端着自己的盘子走到大儿子身边，拍拍他的肩膀“既然你这么喜欢，我这份菜也给你吃吧”，说完不由分说将盘子里的菜倒在戈麦斯的盘子里。

星期三和帕格斯里见奶奶率先出手也有样学样，端着盘子走到爸爸身边，拍拍他的肩膀“多谢，爸爸”“辛苦了”，倒完菜生怕戈麦斯反悔飞快跑回房间。费斯特因为慢了一步，排在最后面，还没来得及倒菜就被戈麦斯一把抓住，他一脸心虚地看向弟弟，试图拽回被拉住的手“我不倒了，我自己吃。”戈麦斯还是不肯放过哥哥，将他摁在旁边的餐椅上坐下，“帮帮忙，一块儿吃吧。”，不容他分说，用叉子将盘子里的一半菜拨到费斯特盘子里。